Why have I continued with my research all this time?
Has my work actually helped anyone?
Hasn't it only made Kurau suffer?
All it's done is cause pain for Kurau...
Excuse me.
Dr. Amami.
Why, you're...
It's been a while, Dr. Amami.
I'm here to pick you up.
Pick me up?
Please come with me. Kurau's calling for you.
Kurau is...calling me?
Kurau's asking for your help.
Please help her, Dr. Amami!
Keep on holding me
I listen to your voice in your arms
If I reach out in the light, I can touch
The precious arms
I have been searching for so hard
I turn around and the sky of blue
Smiles down upon my solitude
In the darkness, I nearly lose sight of my dreams
But if you remain by my side
Keep on holding me
I listen to your voice in your arms
I want to protect this love for always
This love...
"The Light at the End"
Kurau's body has weakened.
Every time she uses Rynax power, she gets weaker and weaker.
She says it'll take time for her to recover.
For now, Christmas has been able to take care of her,
but if Kurau strains herself any more,
Christmas is worried that she may no longer be able to help her.
But they're fighting.
Those two are fighting...
In order to save the Rynax.
The GPO...
I can't be captured yet.
Kurau! How's it going over there?
Have you found Windt?
No, he's no longer here.
It's been a while since I felt the power of his Rynax.
If he's okay, then he might have gone somewhere else.
What are you going to do, Kurau?
I'm going to head over there, too.
I'm sure Windt is on the Moon.
If that's the case, then...
So you think he went to see Commissioner Saito?
I think so...
Windt is hurt.
He's been driven into a corner and is full of anger and sadness.
We have to stop him...
No matter what it takes.
Here I thought you'd disappeared, and suddenly you're back.
What the hell is security doing?
I no longer need your permission to enter the premises.
And I no longer have to sneak around either.
I received approval from the GPO Internal Affairs Department.
You are hereby summoned to a court of inquiry.
The incidents caused by the twins in Switzerland resulted in many deaths.
And the numerous experiments you conducted to create the Ryna sapien squad
have also resulted in many human deaths.
It seems your collaborators have come to a decision that they can no longer cover for you.
They lack ideals after all...
Ideals...
I know that you've always wanted to strengthen the GPO.
After the GPO was established, all conflicts have ceased.
But I know that you were not satisfied with just that.
You sought out an even more perfect peace.
And I still intend to do so.
But the methods you used to do this were criminal!
Do you think you people can protect this world?
People like you who only know of peaceful times!
If I didn't want to protect it, I wouldn't be here.
At the inquiry,
the Internal Affairs Department will also question your involvement
in former Commissioner Steiger's death.
We have received word that the escaped Ryna sapien is after you.
We ask that you follow our instructions.
Ayaka, have you located Windt?
I received word that he made contact with a patrol ship at the spaceport,
but his whereabouts after that are unknown.
We haven't received any signals from Windt's implanted chip either.
Kurau is looking for him with Christmas.
But they haven't found him yet.
I see...All right, keep monitoring the area.
Oh, and Ayaka...
We have Saito in custody.
I see. Yes...
No, I'm fine.
I will continue policing the area.
Ayaka? What's the matter?
It seems anticlimactic now that it's over.
W-What?!
A freight ship has entered the no-fly zone?
Ayaka! He's here!
It's the Ryna sapien!
Kurau!
Are you okay? Can you do it?
Hang in there!
I'm fine, Christmas.
We have to hurry...
We have to find Windt and stop him...
What's that?!
Windt!
No way...How could this be?
Windt.
That's impossible!
Order all personnel to evacuate!
ARU Pod squad, move out and intercept!
Windt, please stop!
If you keep using your powers, you'll end up destroying yourself!
Please listen to me!
Kurau!
No! Run!
Windt!
Ayaka, the AR System isn't working on him!
Don't assume he's in the cockpit!
Give them orders to aim for the engine room!
But how are we going to do this?
How can we stop something that huge?
What are we going to do, Kurau? At this rate...
Windt! Are you planning on crashing that thing?
If you do that, then...
Christmas! Lend me your power!
We have to stop Windt!
Okay.
Is that you, Kurau?
Please! Stay out of my way!
Windt! Don't do it!
If you crash this thing, many people will die!
Kurau!
Saito! There you are!
Get outta my way!
Windt!
That's right. There's no time to remove him from the premises.
Activate the shield around the shelter walls!
Don't let the Ryna sapien get near him!
We've gotten this far. Don't let Saito get killed!
He's going straight for Saito.
Kimura! Go in from Gate 3. We're going after him!
Yes, ma'am!
Inspector Wong, the preparations are complete.
Where's the Ryna sapien?
C3 on the 3rd floor in the main building.
He'll be on this floor soon.
Ayaka, this Ryna sapien who is after Commissioner Saito...
Can we really stop him?
Can we protect Commissioner Saito?
Ayaka?
Protect...
Saito?
Why am I...
Why am I doing this?
Damn it!
Damn it...Damn it...Damn it...
DAMN IT!
Kurau!
C-Christmas, I...
You were thrown out of the sky... and fell into the river...
Windt did it...
Windt?
Windt!
Stop, Windt...
That's enough.
S-Stop...
Stop!
Stop, Windt...
Please...
No more killing.
Please just stop.
My younger brother died because of you. You're going to pay for it.
Rynax...You uncontrollable monster...
Not as much as you are.
Windt!
Kurau! Kurau!
I'm all right. I'm fine.
But Windt is...
T-That's...
Rynax are pouring out!
We have to hurry!
We have to stop the Rynax!
Windt!
Oh, no...
They keep pouring out...
They're confused by this vast world. They haven't noticed the people yet.
I must return them to their world now before it's too late.
It's my fault.
Dr. Amami...
This is all my fault.
If only I hadn't done research on the Rynax, then this would not have happened.
I didn't have to put Kurau through such hardship.
To all citizens.
A state of emergency has been declared.
Please evacuate quickly to the designated shelters.
Rynax! They're fast!
Christmas, take care of Windt.
Return him to his world.
I'll return the Rynax that have poured out back to their world.
Kurau...Is your body okay? Can you do it?
It's easy. I've done it before.
Okay.
I'll take care of Windt.
Okay, I'll leave him to you.
Kurau...
No, Rynax, stop!
You mustn't do that!
Go back! You mustn't come out into this world!
This world...This wide world...
I'm sorry...
All of you...I'm so sorry...
What can I possibly do?
After all this, what can I do?
All I can do is kill the Rynax.
After ten years of work, that's all I could do!
Rynax...
The Rynax inside Kurau...
I can't kill it...
I can't kill the Rynax inside Kurau.
She named it Christmas.
She named her Pair Christmas!
That girl is my daughter.
Even though she's Rynax, Kurau is still my daughter!
Yet I can't save her!
Even though she's suffering, I can't do anything for her.
Kurau said she wanted to see you.
It's not that you can't do anything.
Your daughter is saying she wants to see you!
Of course, there's something you can do!
There's something you should do!
Am I right, Dr. Amami?
Yes...
Inspector Wong. Yes, I can see it.
The flow of the Rynax.
Dr. Amami!
Kurau is...
Kurau is alone...
Fighting alone over there!
Against the Rynax!
Kurau...
Kurau...Kurau...
Kurau!
Follow him!
Yes!
The Rynax are angry...I don't blame them.
They finally came out into the wide world, only to face this.
But you mustn't...
You mustn't come out into this world.
Go back! Please! Rynax!
I have to hurry or Kurau will...
I have to go help her or she'll...
It's going to be too late... If I don't hurry, it'll be too late...
Kurau...
Kurau...Kurau...
Kurau!
I'm coming now! Kurau!
Please wait for me!
From a great distance
You smile at me
The hopelessness that lingers from the past
Is depicted in silence
Moonlight, please never change
Moonlight, I'll come to see you
Moonlight, I'll come running up and surely
Moonlight, we'll be able to meet again
Moonlight